Prism Translate棱镜 · AI 双语翻译

同一段文本,多个模型并排对比译文、延迟与成本。网页 / PDF / 视频字幕 / 图片漫画,一网打尽。

v0.1.0 · 自带密钥 (BYO Key) · 全程本地、无中转服务器 · Chrome / Edge

核心能力

把多个 AI 翻译服务做成一个真正能用的工作台,而不是一张配置表单。

多模型并排对比

同一段文本,让 OpenAI / Claude / Gemini / DeepL 等同屏出译文,标注延迟与成本,挑出最合适的。

🌐

网页双语翻译

段落级内嵌双语,保留排版,6 种显示样式;选中文字即弹气泡翻译。

📄

PDF 双语翻译

本地 pdf.js 解析,原文页面与译文并排呈现。

🎬

视频双语字幕

YouTube 实时叠加原文 + 译文双语字幕。

🖼️

图片 / 漫画 OCR

本地 Tesseract 识别图片文字,按区域叠译。

🔒

BYO Key · 全程本地

密钥存于本机,请求由浏览器直连各家 API,不经任何第三方服务器。

安装步骤

Chrome 出于安全策略,不允许从网页直接一键安装第三方扩展,需通过「加载已解压」方式(约 1 分钟)。

下载并解压上方按钮下载 prism-translate.zip,双击解压得到 prism-translate 文件夹。
打开扩展页在地址栏输入 chrome://extensions 回车,打开右上角的「开发者模式」。
加载已解压点击「加载已解压的扩展程序」,选择刚解压出的 prism-translate 文件夹。
填入 API Key 即用点工具栏棱镜图标 → 打开工作台 → 「服务商」页填入你自己的 API Key,按 Alt+T 翻译网页。

⚠️ 需要你自备 AI 服务的 API Key(OpenAI / Claude / Gemini / DeepL / 通义千问等任一)。本扩展不内置任何密钥,也不会收集你的数据。图片 OCR 的语言包在首次使用时从公开 CDN 下载。